免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
名家名译:包法利夫人书籍详细信息
- ISBN：9787511704252
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2019-04
- 页数：暂无页数
- 价格：10.80
- 纸张：胶版纸
- 装帧：平装-胶订
- 开本：32开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
《包法利夫人》讲述了一个受过贵族化教育的富裕农民的女儿爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的爱情非但没有给她带来幸福．却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。*后她积债如山，走投无路，只好服毒自尽。福楼拜以貌似冷漠的态度，非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果，陈述了社会所不能推卸的责任。
书籍目录：
译序
主要人物表
外省风俗
上卷
中卷
下卷
附录：审判纪录
作者年表
作者介绍：
◎作者简介◎
古斯塔夫·福楼拜
(1821-1880)
法国重要的批判现实主义作家。生于法国西北部鲁昂城一个世代行医的家庭。他的童年是在父亲的医院里度过的。由于这个原因，他的文学创作明显带有医生的细致观察与剖析的痕迹。福楼拜从中学时代起就开始尝试文学创作。1841年他就读于巴黎法学院，22岁时因被怀疑患癫痫病而辍学，此后他一直住在鲁昂，专心从事创作，终生未婚。福楼拜是继巴尔扎克、司汤达之后19世纪法国批判现实主义文学的第三位杰出代表。他在艺术上另辟蹊径，形成了自己独特的艺术风格，创造了所谓“纯客观”的艺术，丰富和发展了19世纪的现实主义。代表作有《包法利夫人》、《情感教育》、《圣·安东尼的诱惑》、《一颗简单的心》等。
◎译者简介◎
罗国林
湖南长宁人，著名翻译家、文学编辑。1965年毕业于北京外国语学院法国语言文学专业，并留校任教。曾为广东花城出版社编审、副社长、总编辑，中国翻译协会理事，全国外国文学出版研究会副会长，中国法国文学研究会理事，广东省第八届政协委员，广东省作家协会会员，广州市译协常务理事。长期从事法国文学研究与翻译，被公认为吉奥诺专家，发表过许多研究文论，译著有20多种。曾在联合国教科文组织担任过译员和译审，参与创办《法语学习》杂志，对翻译理论也颇有研究，出版有专著《法译汉理论与技巧》，并发表了不少译论文章
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：名家名译:包法利夫人在线阅读
在线听书地址：名家名译:包法利夫人在线收听
在线购买地址：名家名译:包法利夫人在线购买
原文赏析：
不过，福乐欢欣的生活不到终结便无可传述，正如美丽奇妙的造物只要还存于眼前，自身便是活生生的记录，惟有陷入危境或永久损毁，才会进入歌谣。
露西恩在曼督斯面前唱的歌，是有史以来语言编织出的最美好的歌，亦是从今以后世间能听闻的最悲伤的歌。这歌恒久不灭，世间虽已不闻，却仍在维林诺传唱，众维拉聆听时也心生哀伤。因露西恩在歌词中交织着两个主题，埃尔达的悲伤与人类的哀恸，唱着这两支伊露维塔造就，生活在无数繁星环绕的大地王国阿尔达中的亲族。她跪在曼督斯面前，眼泪洒在他脚上，仿佛雨水落上岩石。从来不曾被打动至斯的曼督斯，空前绝后地动了怜悯的心肠。
于是，他（芬罗德·费拉贡德）对贝伦说：“如今我将前往大海彼岸、阿门洲山脉背后的永恒殿堂，长久安息。要隔很久，我才能再度回到诺多族当中。无论生死，你我可能都不会再见面了，因为我们两支亲族的命运不同。永别了！
（魔苟斯）将精灵宝钻镶嵌在王冠上，作为君临天下的象征。他的双手因触碰那些被封为圣的宝石而被灼得焦黑，从此再未复原，而且他永远摆脱不了烧灼带来的疼痛和疼痛激发的怒气。那顶王冠的重量变成了致命的负担，但他从来不曾把它从头上摘下。
米尔寇心中升起一股念头，想把自己想象出来却跟伊露维塔的主题不协调的事物，织入乐曲中，为自己被指定颂唱的部分增添力量与荣光。
汶基洛特初次扬帆航行于穹苍之海时，它出人意料地升起，耀眼又明亮，中洲的子民远远望见它，十分惊奇。他们把它看作一个征兆，称它为“大希望之星”吉尔-埃斯特尔{Gil-Estel，辛达语。341。}。当这颗新星在傍晚出现，迈兹洛斯对他弟弟玛格洛尔说：“那正在西方闪烁的，必是一颗精灵宝钻吧？”
其它内容：
编辑推荐
爱玛本是一个农家的女儿，因为在修道院受过贵族化的教育，她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利，梦想着传奇式的爱情。可是她的**个情人是个道德败坏的乡绅，第二个情人是个自怯懦的见习生。她的偷情没给她带来幸福，倒给投机商人造成了可趁之机，使她成为高利贷者盘剥的对象。*后她债积如山，无法偿还，丈夫的薄产早已被她挥霍殆尽，情人又不肯伸出救援之手，在山穷水尽，走投无路的情况下，她只好服毒自杀。
媒体评论
这是19世纪法国批判现实主义杰作，它被认为是“新艺术的法典”，是一部“*完美的小说”，“在文坛产生了革命性的后果”。
前言
“中央编译文库
?世界文学名著”有三个主要亮点：
一是我们收入了大量孩子们喜闻乐见的儿童文学作品，有经典童话作品，也有近年来畅销的优秀作品，如《安徒生童话》《安妮日记》等。
二是我们力求从原文翻译，以避免转译出现的删节、漏译的不忠实原文的现象，避免不必要的错讹之处，为读者奉献原汁原味的名著经典。
三是采用著名翻译家的译稿。这些译稿的专业水准是经过市场和广大读者认定的，能够程度地保留原著的精髓和神韵，是值得一读优秀译作。
总之，我们中央编译出版社精心策划组织的这套权威完整版名译名著，经过一年多的准备终于和读者见面了，相信一定能的得到读者的欢迎。
——郑克鲁
2009
年
12
月
22
日
书籍真实打分
故事情节：9分
人物塑造：4分
主题深度：3分
文字风格：9分
语言运用：8分
文笔流畅：9分
思想传递：4分
知识深度：8分
知识广度：6分
实用性：8分
章节划分：6分
结构布局：3分
新颖与独特：8分
情感共鸣：9分
引人入胜：6分
现实相关：8分
沉浸感：6分
事实准确性：8分
文化贡献：3分
网站评分
书籍多样性：8分
书籍信息完全性：5分
网站更新速度：9分
使用便利性：6分
书籍清晰度：6分
书籍格式兼容性：3分
是否包含广告：8分
加载速度：5分
安全性：4分
稳定性：6分
搜索功能：8分
下载便捷性：8分
下载点评
- 方便(157+)
- 超值(406+)
- pdf(122+)
- 愉快的找书体验(576+)
- 内容完整(613+)
- 不亏(214+)
- 无缺页(304+)
- 一般般(666+)
- 购买多(621+)
- 好评多(524+)
- 强烈推荐(486+)
下载评价
网友 林***艳：很好，能找到很多平常找不到的书。
网友 曹***雯：为什么许多书都找不到？
网友 潘***丽：这里能在线转化，直接选择一款就可以了，用他这个转很方便的
网友 方***旋：真的很好，里面很多小说都能搜到，但就是收费的太多了
网友 马***偲：好 很好 非常好 无比的好 史上最好的
网友 养***秋：我是新来的考古学家
网友 石***致：挺实用的，给个赞！希望越来越好，一直支持。
网友 邱***洋：不错，支持的格式很多
网友 龚***湄：差评，居然要收费！！！
网友 利***巧：差评。这个是收费的
网友 索***宸：书的质量很好。资源多