免费下载书籍地址：PDF下载地址
精美图片
法汉水利水电技术词典书籍详细信息
- ISBN：9787508365312
- 作者：暂无作者
- 出版社：暂无出版社
- 出版时间：2008-03
- 页数：1433
- 价格：122.80
- 纸张：胶版纸
- 装帧：精装
- 开本：大32开
- 语言：未知
- 丛书：暂无丛书
- TAG：暂无
- 豆瓣评分：暂无豆瓣评分
内容简介：
随着二滩、黄河小浪底和长江三峡等水电工程的建成和投入运行，中国的水利水电建设以傲人的成就展现在世人面前。中国水电队伍先后在亚洲、非洲、美洲和世界其他地区承揽了许多水利水电工程项目，中国水电品牌世界瞩目。在国外，尤其是在法语国家工作的我国专家、项目管理和工程技术人员及翻译人员，深感缺少一本水电专业的法汉词典。为了满足他们的需要，我们根据多年国外水电工程工作的经验，结合当前招投标文件出现的新词，编纂了这本词典。
水利水电工程技术结构复杂，涉及多门类的专业知识，包括勘察设计、土木施工、机电、金属结构、制造、控制、生态环保等，是庞大的系统工程。水利水电工程施工是世界公认的高难度、高强度、高时效、高风险行业。相对于其他行业，具有明显的独特性、不可替代性。在艰苦环境和复杂条件下的长期磨砺和经验积累，水电专业有着强劲的大土木工程建设的延伸能力。所以其词汇面相当广泛，在具体工作中，还与财务、税务、法律等密不可分，再加上不断发展的相关联的科学和技术，涉及面更为宽泛。本词典收词原则是：以水电为主，以新词为主，以相关联的其他专业词汇为辅，少而精地选择了水电文献常用的表达法。有些词组，有些表达法，尚未见诸其他词典。
书籍目录：
序
前言
使用说明
词典正文（A-Z）
常用词汇分类
投标与合同
工地设施
工程管理和人员
气候学
水力水文学
地质学
地形测量学
水资源的开发利用
坝型
坝的设计
施工设备和工具
附录 国内外招投标有关文件参考译文
公路项目投标人须知（法译汉）
大坝项目投标人须知（法译汉）
大坝项目一般行政财务条款（法译汉）
大坝项目技术条款（法译汉）
公路项目合同协议（法译汉）
公路项目设计工作大纲（法译汉）
公路项目施工组织建议书（汉译法）
作者介绍：
李志意，译审，1970年8月毕业于北京外国语大学，长期从事水电工程的援外建设和海外承包业务，曾任中外合作的重大水电项目的谈判签约首席翻译，并多次给国内外正要担任翻译，被原电力工业部破格晋升为译审。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
在线阅读地址：法汉水利水电技术词典在线阅读
在线听书地址：法汉水利水电技术词典在线收听
在线购买地址：法汉水利水电技术词典在线购买
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
编辑推荐
我国**本水利水电专业的法汉技术词典，收录词汇6万余条，并分类收录常用词汇，国内外招投标常用文件参考译文作为附录，建工、道桥等土木工程相关专业均可参考。
书籍介绍
《法汉水利水电技术词典》经过李志意和宋志勇同志的紧张辛勤编纂，终于正式出版了。本词典新颖实用，前面是词典正文，后面的附录收录了大坝和公路方面最新的招投标常用文件，并附参考译文（仅供翻译参考，不作为标准文件和技术规定）。
书籍真实打分
故事情节：5分
人物塑造：8分
主题深度：5分
文字风格：8分
语言运用：6分
文笔流畅：9分
思想传递：7分
知识深度：3分
知识广度：3分
实用性：5分
章节划分：5分
结构布局：8分
新颖与独特：9分
情感共鸣：4分
引人入胜：7分
现实相关：5分
沉浸感：5分
事实准确性：6分
文化贡献：7分
网站评分
书籍多样性：6分
书籍信息完全性：8分
网站更新速度：8分
使用便利性：7分
书籍清晰度：9分
书籍格式兼容性：7分
是否包含广告：9分
加载速度：4分
安全性：4分
稳定性：8分
搜索功能：9分
下载便捷性：4分
下载点评
- 全格式(141+)
- 超值(136+)
- 格式多(495+)
- 三星好评(221+)
- 体验好(271+)
- 二星好评(365+)
- 盗版少(241+)
- 值得购买(474+)
- 中评(88+)
- 无多页(617+)
下载评价
网友 寿***芳：可以在线转化哦
网友 曹***雯：为什么许多书都找不到？
网友 冷***洁：不错，用着很方便
网友 冉***兮：如果满分一百分，我愿意给你99分，剩下一分怕你骄傲
网友 宫***凡：一般般，只能说收费的比免费的强不少。
网友 訾***晴：挺好的，书籍丰富
网友 冯***丽：卡的不行啊
网友 扈***洁：还不错啊，挺好
网友 权***颜：下载地址、格式选择、下载方式都还挺多的
网友 游***钰：用了才知道好用，推荐！太好用了