免费下载书籍地址:PDF下载地址
精美图片

近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究书籍详细信息
- ISBN:9787514136951
- 作者:暂无作者
- 出版社:暂无出版社
- 出版时间:2016-12
- 页数:485
- 价格:77.00
- 纸张:胶版纸
- 装帧:平装-胶订
- 开本:16开
- 语言:未知
- 丛书:暂无丛书
- TAG:暂无
- 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
内容简介:
冯天瑜等所*的《近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究》对近代汉字术语寻流讨源,且透过语义的窗口,探寻语义变迁中的历史文化蕴含,展现异彩纷呈、后浪逐前浪的近代文化状貌,以迎接“
文化史研究的读词时代。”本书将探析的重点时段设定于明末清初、清末民初,尤以后者为重。视域涵盖中-西-日,尤以近代西学术语之汉译及其在中日间之流转、互馈为要。全书发上下两编,共十三章。前设导论,后附结语。
书籍目录:
导论
上编 载体研究
章 明末清初汉文西书
节 舆地图、地理书与明清之际地理学术语
第二节 西方传来之历算著作中的天文、数学术语
第三节 西方自然科学技术著作及其术语
第四节 西方人文社会科学著作及其术语
第五节 基督教、神学著作及其术语
第二章 早期英汉词典与新语生成
节 早期英汉词典概述
第二节 从早期英汉词典看学科名称的厘定
第三节 从早期英汉词典看新闻用语的生成
第四节 早期英汉词典在日本的影响
第三章 清末教科书
节 清末教科书的编写
第二节 清末教科书术语的审定
第四章 晚清民初报刊
节 传教士中文报刊中的术语
第二节 早期国人中文报刊中的术语
第五章 清末民初汉文西书
节 清末民初汉文西书概述
第二节 清末民初汉文西书中诸学科术语
第三节 政治汉文西书及其术语
下编 术语群研究
引言 词语环流与近代汉字术语生成演变
第六章 哲学术语
节 哲学
第二节 论理学
第三节 伦理学
第四节 “美学”与“审美学”
第七章 文学术语
节 文学
第二节 从“小学”到“语言学”
第八章 法学术语
节 国际法
第二节 “公法”概念在近代中国的演进:从公义到公共
第三节 晚清“私法”概念的转变与传播
第九章 政治、经济术语
节 “政治”:通向关键词的理路
第二节 “经济”概念转化的历史考察
第十章 教育、心理术语
节 译名“教育”的厘定
第二节 “三育”概念的容受
第三节 心理学
第十一章 新闻学术语
节 “报学”与“新闻学”
第二节 从“采访”到“采访学”
第三节 近代“杂志”的生成
第四节 “新闻自由”考略
第十二章 “民俗”与“民俗学”
节 民俗
第二节 民俗学
第十三章 数学与化学术语
节 “算学”、“数学”和“Mathematics”
第二节 “化学”的厘定与普及
第三节 化学“元素”的厘定
结语
参考文献
后记
作者介绍:
冯天瑜:1942年出生,湖北红安人。武汉大学历史系教授。专门史中国文化史方向博士生导师。武汉大学中国传统文化研究中心主任。兼任湖北省地方志副总纂,湖北省社会科学联合会学术委员会副主任、武汉大学学术委员会副主任。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
在线阅读地址:近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究在线阅读
在线听书地址:近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究在线收听
在线购买地址:近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究在线购买
原文赏析:
17世纪20年代以降,马礼逊、卫三畏、麦都思,……等入华传教士及中国士人邝其照相继编纂、出版了多种英汉词典。
其它内容:
书籍介绍
《近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究》对近代汉字术语寻流讨源,且透过语义的窗口,探寻语义变迁中的历史文化蕴含,展现异彩纷呈、后浪逐前浪的近代文化状貌,以迎接“文化史研究的读词时代。”《近代汉字术语的生成演变与中西日文化互动研究》将探析的重点时段设定于明末清初、清末民初,尤以后者为重。视域涵盖中-西-日,尤以近代西学术语之汉译及其在中日间之流转、互馈为要。全书发上下两编,共十三章。前设导论,后附结语。
书籍真实打分
故事情节:7分
人物塑造:8分
主题深度:8分
文字风格:6分
语言运用:5分
文笔流畅:8分
思想传递:5分
知识深度:8分
知识广度:6分
实用性:7分
章节划分:5分
结构布局:6分
新颖与独特:5分
情感共鸣:9分
引人入胜:4分
现实相关:3分
沉浸感:9分
事实准确性:7分
文化贡献:8分
网站评分
书籍多样性:9分
书籍信息完全性:7分
网站更新速度:6分
使用便利性:5分
书籍清晰度:3分
书籍格式兼容性:3分
是否包含广告:4分
加载速度:6分
安全性:9分
稳定性:6分
搜索功能:8分
下载便捷性:4分
下载点评
- 差评少(166+)
- pdf(548+)
- 排版满分(101+)
- 全格式(495+)
- azw3(228+)
- 三星好评(88+)
- 无多页(646+)
- 愉快的找书体验(501+)
- 五星好评(525+)
下载评价
网友 石***烟:还可以吧,毕竟也是要成本的,付费应该的,更何况下载速度还挺快的
网友 潘***丽:这里能在线转化,直接选择一款就可以了,用他这个转很方便的
网友 仰***兰:喜欢!很棒!!超级推荐!
网友 寿***芳:可以在线转化哦
网友 薛***玉:就是我想要的!!!
网友 冉***兮:如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
网友 游***钰:用了才知道好用,推荐!太好用了
网友 方***旋:真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
网友 戈***玉:特别棒
网友 沈***松:挺好的,不错
网友 曾***玉:直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!
网友 利***巧:差评。这个是收费的
网友 养***秋:我是新来的考古学家
网友 辛***玮:页面不错 整体风格喜欢